Alpha Geek has an interesting article on how to level the volume of your MP3 collection so that you don’t end up with some songs being too loud and some being too quiet.

Basically they suggest you use MP3Gain and show you how it works.